Historien på bagsiden af billedet: "Mette Madsen var min bedste veninde i 7.-8. Klasse. Hun plejede at grine så meget at hun bare måtte tisse. Med et hylende flækket ansigt satte hun sig på hug og skreg: ”spaaand!” Så måtte hendes bror eller jeg finde den nærmeste balje eller gulvspand så hun kunnet få lettet trykket, dér hvor grineflippet havde overmandet hende.
En dag satte vi os ind i S-toget på Køge station for at tage til Greve svømmehal. Som sædvanlig var der masser at grine ad og allerede inden Ølby blev det for meget for Mette. Klukkende fremklemte hun råbet: ”Spaaaand!” og i mangel på bedre fik jeg fat i en Ren Rejse pose.
Heldigvis var der ingen andre i kupeen og de rejsende længere nede i vognen sad med ryggen til og ignorerede vores støjende hvin. Så vandladningen kunne foregå diskret.
Jeg havde ikke rigtig nået at tænke over hvad vi skulle gøre med en pose fuld af tis, men det problem løste sig selv. For posen var ikke tæt, og tisset flød i en fin strøm nedad midtergangen igennem hele vognen, hvor folk skævede undrende til den lille å.
Hele situationen satte selvfølgelig gang i endnu en latterkrampe, men nu var Mettes blære da tom..."
(Skrevet af Mimi Larsson)
 "Kort historier")
